bel napisał na 04.03.2012

nie polecam

nie polecam tej firmy, jestem lekarzem i jako tłumacz kilka lat temu wykonałem tlumaczenie tzw próbne, bardzo się starałem bo zależało mi wtedy na dodatkowej pracy. Tekst dotyczyl nerfologii i konsultowałem go z asystentami z kliniki. Po wykonaniu zlecenia które miało być gratisowe, co oczywiscie zaakceptowalem, nie dostałem żadnej odpowiedzi -ani me, ani be , ani kukuryku, mimo że próbowałem mailowo się z nimi kontaktować. Wystarczyłaby odpowiedź że źle przetłumaczyłem i dlaczego. Po 2 latach przypomnieli sobie i zlożyli mi propozycje tłunaczenia książki, którą oczywiście olałem. Tak źle chyba nie było z moim tłumaczeniem , pewnie znowu szukali jelenia co im tekst za darmo przetłumaczy. Pzrykro też ze kolaega "lekarz" włąsciciel firmy wykorzystuje modych kolegów po fachu. Wstyd !!! Nie polecam !!!